dimanche 16 novembre 2014

Bon ben

Bon ben quoi de neuf? Petit résumé des derniers mois vu que je ne suis pas très assidue dans le maintien de ce blog.


L'année fut plein de changement. J'ai changé de travail. Enfin pas de travail mais de famille (2 fois). Je dois dire que mon petit Hector me manque à en crever (excusez l'expression) et ce fut très dur de quitter la famille avec qui j'étais l'année dernière car je me suis énormément attachée. Mais il fallait faire des changements et me voilà avec une nouvelle famille. 2 petites filles adorables avec qui on rigole bien. Je suis très contente de mon nouveau travail.

Scott a également changé de travail. Suite à un licenciement économique au printemps dernier, il s'est retrouvé muni d'une petite carte rose de demandeur d'emploi et d'un peu de temps libre ce qui veut dire: accès illimité à la plupart des musées et à la piscine donc autant dire que c'était Noël avant l'heure pour lui.
Parfois je m'incruste comme ici aux journées du patrimoine.


Heureusement, il a retrouvé du travail en Septembre et tout est bien qui finit bien car il est bien plus heureux dans sa nouvelle entreprise. Scott profite aussi des couleurs locales comme on dit. Il a assisté à son premier défilé du 14 juillet et il est toujours autant fasciné par les manifs! On peut dire que cela ne manque pas à Paris. On s'amuse comme on peut!



Même si Scott aime beaucoup la France, le yankee en lui n'est jamais très loin. Preuve en image!


Nous avons aussi accueilli mon neveu pour ses premières vacances solo. Une première pour nous aussi mais on s'est bien amusé. Et je pense que l'on renouvellera l'expérience l'année prochaine.


Être entre hommes c'est super important. Ah la bagarre! Pourquoi on ne m'invite jamais? Ca a l'air plutôt drôle. Heureusement personne a porté plainte pour coups et blessures! :)

On a aussi eu le privilège de voir nos amis Rebecca et Joseph Lambson tout droit venu des US passer quelques mois à Paris. De super bons moments pour nous même si cela passe toujours trop vite!



Et enfin, nous avons aussi pu nous détendre avec ma famille. C'est toujours sympa d'aller à la campagne (enfin en été) et d'être proche de la mer. On a eu de la chance avec le temps cette année même si il faut dire que ce n'était pas la canicule cet été, le peu de jours que l'on a eu (car j'ai travaillé pendant l'été) on a eu beau temps.


 Voilà à plus, pour de nouvelles aventures!

vendredi 3 janvier 2014

We're late, late, late

Well time flies! What happened in the past 7 months!? We're in 2014 already? Okay a quick overview of the last 6-7 months.

First we're doing fine. Scott works as an Business English teacher and meets all kind of interesting big shots. And I changed career path and became a nanny. I know that sounds odd but I actually like it.

At church, Scott is the Bishop secretary and I am still in Relief Society and I also teach the Youth Sunday School.

We are still exploring France. We went to Fontainebleau with Scott recently. It was exhausting but super fun:






 We also met the Romney's. One of our best memories of last year. Really cool people! They should have won!



I also spent more time with Katia my youngest sister as she moved to Paris as well so we explored a lot of Paris together and did what we do best: Silly things!


Scott and I took a little vacation to Brittany. It was a lot of fun and we also went to Alsace for Christmas but Scott got the flu and we had heavy rain so we went home early. Not that fun!